オクテット

「オクテット」の英語

「オクテット」は英語で octet と言います。八人編成の室内楽や、そのための曲を指す音楽用語です。octette も使われますが、一般には octet のほうがよく見られます。

「オクテット」の英語の使い分け

octet
八人編成の室内楽や、そのための曲を指す標準的な音楽用語です。
The octet rehearsed in the music room.
その八重奏団は音楽室でリハーサルをしました。
octette
八人編成や八重奏曲を指す語ですが、octet より使われる頻度は低めです。
The octette features strings and woodwinds.
その八重奏曲は弦楽器と木管楽器で構成されています。

「オクテット」の例文

The octette performed a Mozart piece at the concert.

八重奏がコンサートでモーツァルトの曲を演奏した。

コアイメージ

八人のために書かれた曲や八人編成の演奏

英英

A composition for eight musicians or singers, or an ensemble of eight performers, often encountered in chamber music.

語源

octetteは、語根oct-（ラテン語で「八」）にフランス語的な縮小辞-etteが付いた語で、八人編成の曲や団体を指す語として英語に入った。

コラム

室内楽の文脈でoctetteやoctetは八人編成を指す用語として使われ、作曲者により楽器編成が異なる場合がある

「オクテット」のレベル別の例文

中学
The octet played beautifully last night.

その八重奏団は昨夜、美しく演奏しました。
高校・英検2級
The octette was written for eight different instruments.

その八重奏曲は八つの異なる楽器のために書かれました。
TOEIC・ビジネス
The octet will perform at the company's annual event.

その八重奏団は会社の年次行事で演奏します。
日常会話
That octet sounded amazing!

あのオクテット、すごくよかったですね！

「オクテット」を英語にするときのよくある間違い

× The eight ensemble played well.

○ The octet played well.

八人編成の楽団は octet と表すのが自然です。

「オクテット」の英語についてよくある質問

Q. 「オクテット」を英語で一言で言うと？

octet が最も一般的です。八人編成の室内楽団や、そのための曲を指します。

Q. octet と octette の違いは？

どちらも八人編成や八重奏曲を指しますが、一般には octet のほうがよく使われます。

Q. 「オクテット」を音楽以外でも使えますか？

使えます。8人・8個からなる組を表すほか、IT分野では8ビットの単位を指すこともあります。

「オクテット」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く