ウトリクラリア属

「ウトリクラリア属」の英語

「ウトリクラリア属」は英語で Utricularia と言います。植物分類で属全体を指す基本表現です。分類群を明確に示したいときは genus Utricularia と表せます。

「ウトリクラリア属」の英語の使い分け

Utricularia
植物分類でウトリクラリア属全体を指す、基本的な属名です。
The botanist studies Utricularia in tropical wetlands.
その植物学者は熱帯の湿地でウトリクラリア属を研究しています。
genus Utricularia
分類学的に属であることを明確に示す、説明的な表現です。
The genus Utricularia includes many carnivorous plants.
ウトリクラリア属には多くの食虫植物が含まれます。

英単語

コアイメージ

使い方 / 例文

植物分類でウトリクラリア属全体を指す、基本的な属名です。

The botanist studies Utricularia in tropical wetlands.

その植物学者は熱帯の湿地でウトリクラリア属を研究しています。

genus Utricularia

分類学的に属であることを明確に示す、説明的な表現です。

The genus Utricularia includes many carnivorous plants.

ウトリクラリア属には多くの食虫植物が含まれます。

例文

The botanist described a new Utricularia species from the marsh.

植物学者はその湿地から新しいウトリクラリア属の種を記載した。

英英

A botanical genus name for the group commonly called bladderworts; used in scientific names to indicate the genus when naming individual species.

コラム

Utriculariaは属名として用いられ、単独で属全体を指す一方で種名を添えて個別の種（例：Utricularia alpina）を示す表記法が一般的である。

例文

The genus Utricularia contains species adapted to nutrient-poor waters.

ウトリクラリア属は栄養の少ない水域に適応した種を含む。

英英

A genus of plants adapted to nutrient-poor habitats, with species found in freshwater and damp soils that obtain nutrients by trapping small organisms in bladder-like structures.

コラム

ウトリクラリア属は栄養の乏しい環境に適応しており、淡水や湿った土壌で小さな動物を捕らえることで不足する栄養を補う。

「ウトリクラリア属」のレベル別の例文

中学
Utricularia is a genus of carnivorous plants found in ponds.

ウトリクラリア属は、池で見られる食虫植物の一群です。
高校・英検2級
Many species of Utricularia grow without roots in quiet freshwater habitats.

ウトリクラリア属の多くの種は、静かな淡水環境で根なしに育ちます。
TOEIC・ビジネス
Researchers used DNA analysis to compare Utricularia species across continents.

研究者たちはDNA 分析を使って、各大陸のウトリクラリア属の種を比較しました。
日常会話
Have you ever seen Utricularia in a botanical garden?

植物園でウトリクラリア属を見たことがありますか。

「ウトリクラリア属」を英語にするときのよくある間違い

× Utricularias

○ Utricularia species

属名を英語の複数形にせず、複数の種は species を使って表します。
× the genus of Utricularia

○ the genus Utricularia

属名を明確に示す場合は、genus の後に属名を直接置くのが自然です。

「ウトリクラリア属」の英語についてよくある質問

Q. 「ウトリクラリア属」を英語で一言で言うと？

Utricularia と言います。学名として属全体を指す基本的な表現です。

Q. Utricularia と genus Utricularia の違いは？

Utricularia は属名そのものです。genus Utricularia は、分類上の属であることをより明確に示す表現です。

Q. 「ウトリクラリア属」を英語の論文でどう書く？

属全体を指すなら Utricularia が一般的です。分類単位を強調する場合は the genus Utricularia と書けます。

「ウトリクラリア属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く