ウォータースターグラス

「ウォータースターグラス」の英語

「ウォータースターグラス」は英語で water stargrass と言います。北アメリカ原産の水生植物を指す一般名で、Heteranthera dubia はその学名です。植物学や図鑑では学名も使われます。

「ウォータースターグラス」の英語の使い分け

water stargrass
植物の一般名として、説明や会話で使います。
In summer, water stargrass can cover much of a shallow riverbed.
夏には、ウォータースターグラスが浅い川底の大部分を覆うことがあります。
Heteranthera dubia
植物学や標本、図鑑などで使う学名です。
The survey identified Heteranthera dubia in the protected wetland.
その調査では、保護湿地でウォータースターグラスが確認されました。

「ウォータースターグラス」の例文

In many rivers, Heteranthera dubia forms dense mats along the shallows.

多くの河川では、ウォータースターグラスが浅瀬に密生する。

英英

a North American aquatic plant species (water stargrass) that often forms dense mats in shallow freshwater habitats, growing submerged or emergent.

コラム

ウォータースターグラスは北アメリカ原産の水生植物で、浅瀬に密生して水面や底にマット状の群落を作ることが多い。

「ウォータースターグラス」のレベル別の例文

中学
Divers found water stargrass in the shallow river.

ダイバーたちは浅い川でウォータースターグラスを見つけました。
高校・英検2級
Because it grows underwater, water stargrass provides shelter for small fish.

水中で育つため、ウォータースターグラスは小魚のすみかになります。
TOEIC・ビジネス
Our field team identified Heteranthera dubia during the wetland survey.

私たちの現地調査チームは、湿地調査中にウォータースターグラスを確認しました。
日常会話
Look, there’s water stargrass along the riverbank.

見て、川岸にウォータースターグラスがあるよ。

「ウォータースターグラス」を英語にするときのよくある間違い

× Heteranthera dubia is a land plant.

○ Heteranthera dubia is an aquatic plant.

ウォータースターグラスは陸上植物ではなく、水生植物です。

「ウォータースターグラス」の英語についてよくある質問

Q. 「ウォータースターグラス」を英語で一言で言うと？

一般名なら water stargrass と言うのが自然です。学名は Heteranthera dubia です。

Q. water stargrass と Heteranthera dubia の違いは？

water stargrass は一般名、Heteranthera dubia は同じ植物を指す学名です。

Q. 「ウォータースターグラス」の図鑑での言い方は？

植物図鑑や研究では、学名の Heteranthera dubia が使われることがあります。

「ウォータースターグラス」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く