ウエディングケーキ

「ウエディングケーキ」の英語

「ウエディングケーキ」は英語で wedding cake と言います。結婚式のケーキを指す最も一般的な表現です。bridecake は古風または変種的で、現代の会話では通常使いません。

「ウエディングケーキ」の英語の使い分け

「ウエディングケーキ」の例文

They decorated the bridecake with fresh flowers and ribbons.

彼らは生花とリボンでウエディングケーキを飾った。

コアイメージ

結婚式で新郎新婦を祝うために用意される、多段や飾りを施した正式なケーキ

英英

A cake prepared to celebrate a marriage, typically elaborately decorated and often served at the wedding reception.

語源

bridecakeは、bride(花嫁)とcake(ケーキ)が結合して生まれた合成語で、結婚式に供される特別なケーキを指す表現として成立した。

コラム

  • bridecakeはwedding cakeの古いまたは変種的な言い方として見られ、現代では通常wedding cakeが使われることが多い

「ウエディングケーキ」のレベル別の例文

「ウエディングケーキ」を英語にするときのよくある間違い

  • × marriage cake

    ○ wedding cake

    英語では結婚式のケーキを通常 wedding cake と言います。

  • × weddingcake

    ○ wedding cake

    通常は2語に分けて書きます。

「ウエディングケーキ」の英語についてよくある質問

Q. 「ウエディングケーキ」を英語で一言で言うと?
wedding cake と言うのが一般的です。結婚式で出されるケーキを指します。
Q. wedding cake と bridecake の違いは?
wedding cake が現代の標準的な表現です。bridecake は古風または変種的な言い方で、通常は使いません。
Q. 「ウエディングケーキ」の英語を結婚式場への連絡でどう使う?
Please confirm the wedding cake delivery time. のように使えます。配達や注文について伝える場面にも自然です。

「ウエディングケーキ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1