インフォマーシャル

「インフォマーシャル」の英語

「インフォマーシャル」は英語で infomercial と言います。番組のように商品を詳しく紹介する長時間の広告を指します。一般的な短いテレビ広告とは区別して使います。

「インフォマーシャル」の英語の使い分け

infomercial
番組形式で商品を詳しく紹介する長時間の広告を指します。
The company aired an infomercial for its new kitchen appliance.
その会社は新しいキッチン家電のインフォマーシャルを放送しました。

「インフォマーシャル」の例文

The company aired an informercial during prime time to promote the new product.

その会社は新製品を宣伝するためにプライムタイムにインフォマーシャルを放送した。

コアイメージ

インフォマーシャルはテレビで番組風に長時間商品を紹介して購買を促す広告

英英

A long-format television advertisement presented in a program-like style that provides information about and promotes a product or service.

語源

informercialは、information（情報）とcommercial（広告）を合わせた合成語で、番組風に情報を伝える広告を指す語として英語圏で生まれた

コラム

インフォマーシャルは番組の体裁で商品を詳細に説明するため、視聴者に番組と広告の境目が分かりにくい点が特徴

「インフォマーシャル」のレベル別の例文

中学
I saw an infomercial for a new fitness machine.

新しいフィットネスマシンのインフォマーシャルを見ました。
高校・英検2級
The infomercial explained how the device could save energy.

そのインフォマーシャルは、その機器がどのように節電できるか説明しました。
TOEIC・ビジネス
The marketing team produced an infomercial to launch the new product.

マーケティングチームは新商品を売り出すため、インフォマーシャルを制作しました。
日常会話
That infomercial was surprisingly convincing.

あのインフォマーシャル、意外と説得力があったね。

「インフォマーシャル」を英語にするときのよくある間違い

× informercial

○ infomercial

一般的なつづりは infomercial です。

「インフォマーシャル」の英語についてよくある質問

Q. 「インフォマーシャル」を英語で一言で言うと？

infomercial と言います。番組のような形式で商品を詳しく紹介する長時間の広告を指します。

Q. infomercial と commercial の違いは？

commercialは特にテレビやラジオなどのコマーシャルを指す一般的な語です。infomercialはcommercialの一種で、商品説明を詳しく行う、長時間で番組形式の広告です。

Q. 「インフォマーシャル」のビジネス英語での言い方は？

ビジネスでも infomercial が一般的です。例えば、produce an infomercial で「インフォマーシャルを制作する」と言えます。

「インフォマーシャル」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く