イタコン酸

「イタコン酸」の英語

「イタコン酸」は英語で itaconic acid と言います。化学・素材分野で使う正式な名称で、発酵由来の原料やプラスチック・樹脂について説明するときに使われます。日常会話ではほとんど使われません。

「イタコン酸」の英語の使い分け

「イタコン酸」の例文

The company uses itaconic acid as a bio-based building block for plastics.

その企業はバイオ由来のプラスチック原料としてイタコン酸を使用している。

コアイメージ

発酵で得られる不飽和ジカルボン酸で、ポリマーや樹脂の原料となる化学物質

英英

An unsaturated dicarboxylic acid produced by fermentation and used as a bio-based monomer or precursor for polymers and resins.

語源

itaconic acidは、慣用名のitaconicが化学名methylidene succinic acidに対応する命名から来ており、構造を反映した呼称として定着した

コラム

  • 微生物発酵で生産されるバイオ由来化学品で、工業的生産にはAspergillus terreusなどを用いた発酵技術が用いられる

「イタコン酸」のレベル別の例文

「イタコン酸」を英語にするときのよくある間違い

「イタコン酸」の英語についてよくある質問

Q. 「イタコン酸」を英語で一言で言うと?
itaconic acid と言います。化学分野で使われる正式な英語名です。
Q. 「イタコン酸」はどのような物質ですか?
発酵によって生産できる不飽和ジカルボン酸です。プラスチックや樹脂の原料として利用されます。
Q. 「イタコン酸」のビジネスでの言い方は?
itaconic acid が一般的です。製品資料や技術文書では、bio-based building block for plastics のように用途を補足することがあります。

「イタコン酸」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1