アレナウイルス

「アレナウイルス」の英語

「アレナウイルス」は英語で arenavirus と言います。医療・公衆衛生で使う専門用語で、ラッサウイルスなどを含むウイルス群を指します。診断や感染対策の文脈で用いられます。

「アレナウイルス」の英語の使い分け

コアイメージ

げっ歯類由来のウイルス群で、ヒトに重篤な出血熱を引き起こすことがある

英英

Viruses belonging to the Arenaviridae family, typically transmitted from rodents and including species that can cause severe hemorrhagic fevers in humans.

語源

arenavirusは、ラテン語arena(砂)に由来し、電子顕微鏡で粒状に見える粒子の外観にちなんで命名され、-virusはウイルスを表す語尾である。

コラム

  • 医療や公衆衛生で用いられる用語で、感染対策や診断の文脈で言及されることが多く代表例にラッサウイルスがある

「アレナウイルス」のレベル別の例文

「アレナウイルス」を英語にするときのよくある間違い

  • × arena virus

    ○ arenavirus

    通常は一語でつづる専門用語です。

「アレナウイルス」の英語についてよくある質問

Q. 「アレナウイルス」を英語で一言で言うと?
arenavirus と言います。複数形は arenaviruses です。
Q. アレナウイルスはどのようなウイルスですか?
げっ歯類に由来することがあるウイルス群で、人に重い出血熱を引き起こすものもあります。
Q. アレナウイルスを英語で説明するには?
An arenavirus is a virus in a group that can cause serious illness in humans. などと説明できます。

「アレナウイルス」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1