アルプスゲンゲ
「アルプスゲンゲ」の英語
「アルプスゲンゲ」は英語で alpine milkvetch と言います。学名は Astragalus alpinus で、図鑑や標本など植物を正確に特定する場面では学名が使われます。
「アルプスゲンゲ」の英語の使い分け
図鑑や標本で使う、アルプスゲンゲの学名です。
alpine milkvetch
アルプスゲンゲを指す英語の一般名で、一般向けの説明などで使えます。
コアイメージ
高山帯やツンドラに生えるマメ科の小型の花
英英
a species of flowering plant in the legume family (Fabaceae), native to alpine and arctic tundra regions
語源
Astragalus alpinusは、属名Astragalusはギリシャ語astragalosに由来し関節骨を指す語で、種小名alpinusは高山性を示す語である
コラム
- 学名はラテン二名法で斜体に表記され、図鑑や標本では学名と和名の両表記で確認することが一般的である
「アルプスゲンゲ」のレベル別の例文
- 中学
We found Astragalus alpinus near the mountain trail.
- 高校・英検2級
Scientists study how Astragalus alpinus survives in cold northern habitats.
- TOEIC・ビジネス
The research team recorded sightings of Astragalus alpinus during the field survey.
- 日常会話
Have you ever seen Astragalus alpinus in the mountains?
山でアルプスゲンゲを見たことがありますか。
「アルプスゲンゲ」を英語にするときのよくある間違い
× astragalus alpinus
属名の最初は大文字、種小名は小文字で書きます。