アシル基

「アシル基」の英語

「アシル基」は英語で acyl group と言います。acyl は acyl chloride のような複合語や、化学の専門的な文脈で使われる簡潔な表現です。

「アシル基」の英語の使い分け

例文

They synthesized an acyl chloride as an intermediate.

彼らは中間体としてアシル塩化物を合成した。

コアイメージ

有機化合物の官能基で、一般式R–C(=O)–を持つアシル基

英英

A functional group derived from carboxylic acids with the general formula R–C(=O)–, commonly found in acyl chlorides, esters, and amides.

語源

acylは、acid(酸)の語幹ac-と有機基を示す接尾辞-ylが結合してできた語で、酸由来のR–C(=O)–という意味で用いられる。

コラム

  • アシル基は化学命名や反応式で頻出し、acyl chlorideやacylationなどの語に現れて反応性の中心を示す。

例文

Chemists often add acyl groups to modify a drug's properties.

化学者はしばしば薬物の性質を変えるためにアシル基を導入する。

コアイメージ

アシル基はカルボン酸から水素を失って残る置換可能な有機基

英英

A functional group formed from a carboxylic acid by removal of the acid's hydroxyl hydrogen, typically represented as R–C(=O)–.

語源

acyl groupは、acid(酸)に由来する語幹と基を表す接尾辞-ylの結合で作られ、酸から派生する置換基を示す化学用語として定着した

コラム

  • アシル基は一般名でありacetyl(アセチル基)はメチル基を持つ特定のアシル基なのでどのアシル基が反応に関与するかを区別して理解することが重要

「アシル基」のレベル別の例文

「アシル基」を英語にするときのよくある間違い

  • × Every acyl group is an acetyl group.

    ○ Every acetyl group is an acyl group.

    アセチル基はアシル基の一種で、両者は同じ意味ではありません。

「アシル基」の英語についてよくある質問

Q. 「アシル基」を英語で一言で言うと?
一般的には acyl group と言います。acyl は acyl chloride などの複合語や、専門的な文脈で使われます。
Q. acyl と acyl group の違いは?
意味はほぼ同じですが、acyl group はアシル基そのものを明確に示す表現です。acyl は複合語や専門的な文脈で使われる簡潔な形です。
Q. 「アシル基」の英語を化学論文でどう使いますか?
化学論文では、構造や官能基を説明するときに acyl group を使い、acyl chloride などの複合語では acyl を使います。

「アシル基」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1