を相続する

「を相続する」の英語

「を相続する」は英語で inherit と言います。遺産や財産だけでなく、性質や事業などを受け継ぐ場合にも使えます。誰から受け継いだかを示すときは inherit from の形にします。

「を相続する」の英語の使い分け

「を相続する」の例文

He inherited the family business.

彼は家業を受け継いだ。

inheritのイラスト

コアイメージ

たすきを渡すように、前の人の持ち物や性質が次の人に移る

関連語

( 名) inheritance： 相続

( 名) inheritor： 相続人

↔︎( 動) disinherit： 相続権を奪う

使い方

  • inherit from

    …を相続する

類義語との違い

inherit: 遺産や性質などを次の世代が受け継ぐ
receive: 正式に受け取る、相続や贈与で用いる
succeed: 職や権利を引き継ぐ、公式な場面で用いる

英英

To receive money, property, or responsibilities from someone after they have passed away. It can also mean to have similar traits or looks as your parents.

語源

inheritは、古フランス語 enheriter を経て英語に入った語で、もともと法律で「相続する」を指し、そこから一般に「受け継ぐ」の意味になった

コラム

  • 英語では法的な財産相続と身体的性質や習慣などの受け継ぎを同じinheritで表すため、原文の文脈に応じて訳語が『相続する』か『受け継ぐ』かに分かれる。

「を相続する」のレベル別の例文

「を相続する」を英語にするときのよくある間違い

  • × He inherited to his father.

    ○ He inherited from his father.

    誰から受け継いだかは from で示します。

  • × He did inheritance from his uncle.

    ○ He inherited from his uncle.

    inherit は動詞なので do は使いません。

「を相続する」の英語についてよくある質問

Q. 「を相続する」を英語で一言で言うと？
inherit が一般的です。財産だけでなく、性質や事業を受け継ぐ場合にも使います。
Q. inherit は from と一緒に使えますか？
はい。「父から相続する」は inherit from one's father のように表します。相続する物は inherit の直後に置きます。
Q. 「を相続する」のビジネスでの言い方は？
事業や会社を受け継ぐ場合も inherit が使えます。例えば、inherit the company のように言います。

「を相続する」と関連する日本語の英語

「を相続する」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

ほかの日本語から英語を引く

「を相続する」の英語が載っている単語帳

1 / 1