ゲームで覚える・約 1 分

sleep well をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

よく眠る

「よく眠る」の英語

「よく眠る」は英語で sleep well と言います。自分の睡眠について述べるほか、寝る前に「よく眠ってね」「おやすみ」のように相手へ声をかけるときにも使えます。

「よく眠る」の英語の使い分け

  • sleep well

    /slːp-wl/

    自分の睡眠にも、寝る前のあいさつにも使える基本表現です。

    I hope you sleep well tonight.

    今夜、よく眠れるといいですね。

「よく眠る」の例文

I slept well last night.

私は昨夜よく眠った。

sleep wellのイラスト

コアイメージ

体と心が静かに沈み、外の音や明かりに気づかず深く眠る状態

類義語との違い

sleep well: 体と心が静かに沈み深く眠ること、挨拶でも使う
get enough sleep: 必要な睡眠時間を確保することを表す
sleep soundly: 途中で目を覚まさない、ぐっすり眠ることを示す
sleep deeply: 眠りの深さを強調し外音に反応しにくい

英英

To have a good and restful sleep, feeling refreshed and comfortable when you wake up.

語源

sleep wellは、sleepは眠る、wellはよくを表す語。wellがsleepを修飾して「よく眠る」という意味になる。

コラム

  • sleep well は「よく眠る」という意味で、寝る前に相手へかけるあいさつとして使われる点を押さえる（Good night に近い使い方）

「よく眠る」のレベル別の例文

「よく眠る」を英語にするときのよくある間違い

「よく眠る」の英語についてよくある質問

Q. 「よく眠る」を英語で一言で言うと？
sleep wellです。自分がよく眠る場合にも、相手に「よく眠ってね」と言う場合にも使えます。
Q. sleep wellとgood nightの違いは？
sleep wellは「よく眠ってね」という願い、good nightは別れ際の「おやすみ」というあいさつです。
Q. 「よく眠る」の過去形は？
slept wellです。例えば、I slept well last night.で「昨晩はよく眠りました」と言えます。

「よく眠る」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「よく眠る」の英語が載っている単語帳

1 / 1