やせ衰えた状態

skin and bones

名

例文

After months without food, the stray dog was skin and bones.

数か月食べ物がなく、野良犬はやせ衰えた状態だった。

コアイメージ

皮だけが残り骨が目立つほど肉が少ない極端なやせを指す

英英

An idiom meaning extremely thin or gaunt, especially as a result of illness or starvation, implying a visible lack of flesh.

語源

skin and bonesは、構成要素の意味（皮と骨）をそのまま組み合わせてできた慣用句で、皮膚の下に骨が見えるような状態を表す

コラム

  • 口語で使われる表現で、外見の描写に用いられ健康や栄養状態の悪さを示すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード