例文
コアイメージ
強い光や強い印象で視界や感覚を圧倒してまぶしい
英英
So bright or intense that it dazzles and overwhelms the eyes or senses; can also describe an overwhelming impression.
語源
blindingは、動詞blind(目を見えなくする)の現在分詞形から派生し、光や印象が視覚や感覚を圧倒するという意味で形容詞化した。
コラム
- blindingは光についての表現として一般的で、比喩的に強い印象や効果を表すために用いられることが多い
例文
The glary headlights blinded oncoming drivers for a moment.
そのまぶしいヘッドライトがしばらく対向車の運転手の目をくらませた。
コアイメージ
強い光が目を直撃して一瞬視界を奪うような光の性質、まぶしい
英英
Extremely bright or dazzling to the eyes, producing discomfort or temporary impairment of vision.
語源
glaryは、glare(ぎらつく光、ぎらつき)+形容詞を作る接尾辞-yから派生し、光が鋭く目を刺激する性質を表すようになった。
コラム
- glaryは稀な形で、日常ではglaringやglareを用いてまぶしさを表すのが一般的である。