It was a fluke that I passed the exam.
私が試験に合格したのはまぐれだった。
偶然に起きた幸運や偶然成功すること
Something that happens by chance and leads to unexpected success or favorable outcome; a lucky accident.
flukeは、もともと「平たい魚」を指す語と同形で中世以来の使用があるが、「偶然の幸運」の意味は17世紀ごろに現れ、正確な起源ははっきりしていない。