例文

The aerial ladder truck extended its ladder to the top floor.

はしご車は最上階まではしごを伸ばした。

コアイメージ

高所にのびる長い伸縮はしごを備えたはしご車

英英

A fire service vehicle fitted with a long, extendable ladder mounted on the chassis for reaching upper floors and high locations.

語源

aerial ladder truckは、aerialは高所の意、ladderははしご、truckは車両を意味し、これらが結びついて車両に取り付けられた高所用のはしごを表す語になった

コラム

  • 消防で用いられるはしご車は高層建物の救助や消火のために設計されており、一般の高所作業車とは用途や装備が異なる

例文

Firefighters used the ladder truck to evacuate residents from the upper floors.

消防士たちは上階の住民を避難させるために、はしご車を使った。

コアイメージ

消防士が高層階に届くための長く伸びるはしごを備えた消防車

英英

A fire department vehicle equipped with a long extendable ladder used to reach high places for rescue or firefighting.

語源

ladder truckは、ladder(はしご)とtruck(トラック)が結合した複合語で、トラックに大型の伸縮はしごを載せた消防車を指す。20世紀以降、都市化に伴う高所救助のために普及した。

コラム

  • ladder truckは主に米国英語で消防用の伸縮はしごを載せた消防車を指し、現場ではaerial ladderやturntable ladderなど具体的な装備名が使われることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード