例文

コアイメージ

感情や色がうっすらと広がって現れるにじみ

英英

A slight spreading or diffusion of color or feeling that appears subtly, often producing a faint tint or impression.

語源

suffusionは、ラテン語suffundere（sub＝下へ＋fundere＝注ぐ）に由来し、「注がれて広がる」ことから色や感情が薄く広がる意味になった。

コラム

• 文学では感情や色がほのかに広がる描写に使われ、a suffusion of sadness のように内面のにじみを表す用法がある。