どんぐりかぼちゃ
「どんぐりかぼちゃ」の英語
「どんぐりかぼちゃ」は英語で acorn squash と言います。どんぐりに似た形の小型のかぼちゃを指す名前で、料理の説明や買い物など幅広く使えます。冬かぼちゃの一種として説明されることもあります。
「どんぐりかぼちゃ」の英語の使い分け
どんぐり形の小型かぼちゃを指す、料理でも使う一般的な名称です。
I bought an acorn squash at the market.
私は市場でどんぐりかぼちゃを一つ買いました。
コアイメージ
どんぐりに似た形をした食用の小型かぼちゃ、どんぐりかぼちゃ
英英
A small, acorn-shaped winter squash with sweet yellow-orange flesh commonly roasted, baked, or pureed for savory and sweet dishes.
語源
acorn squashは、acorn（どんぐり）とsquash（北米先住民語由来で食用のウリ類を指す語）の結合語で、どんぐりに似た外形をもつかぼちゃを指す名称として英語で定着した。
コラム
- どんぐりかぼちゃは形が堅いため長期保存が可能で、ローストやピューレにすると甘みとねっとりした食感が際立つ。
「どんぐりかぼちゃ」のレベル別の例文
- 中学
We cooked acorn squash for lunch today.
- 高校・英検2級
Acorn squash is often served with butter and herbs.
- TOEIC・ビジネス
The supermarket added acorn squash to its seasonal produce section.
- 日常会話
Have you ever tried acorn squash?
どんぐりかぼちゃを食べたことある？
「どんぐりかぼちゃ」を英語にするときのよくある間違い
× acorn pumpkin
英語ではこの種類を一般に squash と呼びます。