とうもろこし

「とうもろこし」の英語

「とうもろこし」は英語で corn と言います。料理や食材全般に使える基本語です。芯ごと食べるものは corn on the cob、1本なら an ear of corn と表現します。

「とうもろこし」の英語の使い分け

  • corn

    アメリカ英語/krn/

    イギリス英語/kːn/

    食材や農作物として、一般的にとうもろこしを指します。

    Corn is a popular summer vegetable.

    とうもろこしは夏に人気の野菜です。

  • corn on the cob

    芯に付いたまま、棒状で食べるとうもろこしを指します。

    We grilled corn on the cob for dinner.

    夕食にとうもろこしを芯ごと焼きました。

  • an ear of corn

    とうもろこしを1本、または実の付いた穂として数えます。

    She bought an ear of corn at the market.

    彼女は市場でとうもろこしを1本買いました。

「とうもろこし」の例文

I love eating corn on the cob.

まるごと1本のとうもろこしを食べるのが大好きです。

cornのイラスト

コアイメージ

葉に包まれた芯に沿って列を作る小さな実を食べる農作物

使い方

  • an ear of corn

    とうもろこしの穂

類義語との違い

corn: とうもろこしは粒を食べる穀物で野菜扱いされることがある
vegetable: 野菜は料理分類の名称で、コーンはその例の一つである
grain: 穀物は麦や米などの総称で、コーンはその一種である

英英

A tall plant that has large yellow seeds growing on a cob, which is often cooked and eaten as a vegetable or used as animal feed. The seeds of this plant are also referred to by the same name.

語源

cornは、もともと英語で「穀物・粒」を表す古い語で、新大陸で見つかったトウモロコシがその代表になり、英語で「とうもろこし」を指す語になった

コラム

  • 料理で棒のまま食べる表現corn on the cobはとうもろこしを丸ごと指す言い方で、調理や食事の場面で使われる

「とうもろこし」のレベル別の例文

「とうもろこし」を英語にするときのよくある間違い

  • × I ate a corn.

    ○ I ate an ear of corn.

    1本と数えるときは corn ではなく an ear of corn と言うのが一般的です。

「とうもろこし」の英語についてよくある質問

Q. 「とうもろこし」を英語で一言で言うと？
corn です。食材や農作物として、最も一般的に使われます。
Q. corn と corn on the cob の違いは？
corn はとうもろこし全般を指します。corn on the cob は芯に付いたままのとうもろこしを指します。
Q. 「とうもろこし1本」は英語で何と言いますか？
an ear of corn と言うのが一般的です。

「とうもろこし」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「とうもろこし」の英語が載っている単語帳

1 / 1