つぼみ
例文
The flower bud develops into a blossom after pollination.
そのつぼみは受粉後に花になる。
コアイメージ
つぼみの段階で、花が開く前のふくらんだ未成熟の部分
英英
A swollen, immature part of a plant that will develop into a flower; the early stage before a blossom opens.
語源
flower budは、flower(花)とbud(芽)の合成語で、budは古英語のbūd/buddaに由来し「新芽やふくらみ」を意味した語から発展した
コラム
- 植物学の記述ではflower budは具体的に花になる部分を指し、budだけだと葉芽も含むことがあるため文脈で区別される