ついて聞いたことがある

「ついて聞いたことがある」の英語

「ついて聞いたことがある」は英語で hear of と言います。名前や存在を知っているなら hear of、出来事や関連する情報を知ったなら hear about が自然です。

「ついて聞いたことがある」の英語の使い分け

  • hear of

    人や物の名前・存在を知っている、または聞いたことがあると伝える基本的な表現です。

    I've heard of that author.

    その作家の名前は聞いたことがあります。

  • hear about

    出来事やニュースなど、ある話題について情報を知ったときに使います。

    We heard about the storm on the radio.

    私たちはラジオでその嵐について聞きました。

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
hear of
人や物の名前・存在を知っている、または聞いたことがあると伝える基本的な表現です。
I've heard of that author.
その作家の名前は聞いたことがあります。
hear about
出来事やニュースなど、ある話題について情報を知ったときに使います。
We heard about the storm on the radio.
私たちはラジオでその嵐について聞きました。

hear of

hir-əv

意味

hear ofのイラスト

例文

I have heard of that singer.

その歌手について聞いたことがある。

コアイメージ

話や情報が耳に入って、その存在や名前だけを知っている状態になる。

類義語との違い

hear of: ～のことを聞いて存在や話を知る
know: ～を知っている、存在や事実を理解している

英英

To become aware of something or someone through information or news.

語源

hear ofは、hear（聞く）とof（〜について）が合わさり、ある人や物のことを聞いて知る意味になる

コラム

  • 「Have you heard of ～?」で「～のことを聞いたことがあるか」と尋ねる表現で、新しい話題を紹介するときによく使う

hear about

hir-əbáut

意味

hear aboutのイラスト

例文

Have you heard about that singer?

その歌手について聞いたことがありますか。

コアイメージ

他人の言葉や音を通して、特定の話題の存在や事情を知る

類義語との違い

hear about: あることについて人や話から情報を耳にする
hear: 聞く一般動詞。音や話を耳にする
hear of: 存在だけを知っていて詳しい事情は知らない
know: すでに知っている状態を表す

英英

To learn or be informed about something through communication or news.

語源

hear aboutは、hear＝聞く、about＝〜についてを組み合わせた表現。話や音がどの話題に関するかを示すので『〜について聞く』の意味になる

コラム

  • hear about は話題や出来事を受け取る表現で、listen to は音声を集中して聞くとき、hear of は存在を知っているだけの違いがある

「ついて聞いたことがある」のレベル別の例文

「ついて聞いたことがある」を英語にするときのよくある間違い

  • × I've heard that singer.

    ○ I've heard of that singer.

    名前や存在を知っているという意味では hear of を使います。

  • × Have you heard of the accident yesterday?

    ○ Have you heard about yesterday's accident?

    具体的な出来事や関連する情報について尋ねるときは hear about が自然です。

「ついて聞いたことがある」の英語についてよくある質問

Q. 「ついて聞いたことがある」を英語で一言で言うと？
基本は hear of です。名前や存在を知っているか尋ねるときは Have you heard of ...? と言います。
Q. hear of と hear about の違いは？
hear of は人や物の名前・存在を知っていること、hear about は出来事や話題について情報を知ることを表します。
Q. 「ついて聞いたことがある」をビジネスでどう言いますか？
会社や製品の存在を知っているなら I've heard of ...、具体的な案件や変更について情報を知ったなら I've heard about ... が使えます。

「ついて聞いたことがある」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「ついて聞いたことがある」の英語が載っている単語帳

1 / 1