そり型ベッド

「そり型ベッド」の英語

「そり型ベッド」は英語で sleigh bed と言います。頭側と足側が外側へ反った、曲線的な板を備えたベッドを指します。アンティーク家具や寝室のインテリア紹介でよく使われる表現です。

「そり型ベッド」の英語の使い分け

sleigh bed
頭側と足側が反ったベッドを指す家具用語で、商品説明にも使います。
The sleigh bed gives the bedroom a classic look.
そのそり型ベッドが寝室にクラシックな印象を与えます。

「そり型ベッド」の例文

She inherited an antique sleigh bed from her grandmother.

彼女は祖母からアンティークのそり型ベッドを受け継いだ。

コアイメージ

そり型ベッドを指し、頭側と足側が外側に反った曲線的なヘッドボードとフットボードを持つベッド

英英

A bed with a curved headboard and footboard that resemble the runners of a sleigh.

語源

sleigh bedは、sleigh（そり）とbed（ベッド）が結合した合成語で、英語のsleighは古オランダ語sleeに由来して「そり」を意味することから「そり形のベッド」を指す。

コラム

19世紀のフランスやアメリカで好まれた意匠を受け継ぐことが多く、アンティーク家具として紹介されることが多い

「そり型ベッド」のレベル別の例文

中学
This sleigh bed is very comfortable and beautiful.

このそり型ベッドはとても快適で美しいです。
高校・英検2級
The antique shop displayed a beautiful sleigh bed near the entrance.

そのアンティークショップは入口近くに美しいそり型ベッドを展示していました。
TOEIC・ビジネス
The catalog features a handcrafted sleigh bed made from solid oak.

そのカタログには無垢のオーク材で作られた手作りのそり型ベッドが掲載されています。
日常会話
I love that sleigh bed in your room!

あなたの部屋のそり型ベッド、すてきですね！

「そり型ベッド」の英語についてよくある質問

Q. 「そり型ベッド」を英語で一言で言うと？

sleigh bed と言います。家具店の商品説明やインテリアの紹介で使われる一般的な表現です。

Q. sleigh bed はどんなベッドですか？

頭側と足側の板が外側に反り、そりのような形をしたベッドです。曲線的なデザインが特徴です。

Q. 「そり型ベッド」は英語で bed sled と言えますか？

bed sled よりも sleigh bed が一般的です。sleigh は「そり」を表します。

「そり型ベッド」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く