例文

コアイメージ

表に出ない火が内部でゆっくり燃え続ける状態を感情に当てはめる

英英

Burning slowly with smoke and little or no flame; figuratively, showing a suppressed or barely expressed strong feeling beneath the surface.

語源

smoulderingは、smoulder（くすぶる）が現在分詞化した形で、中英語の語形から“煙を上げてゆっくり燃える”という意味が発展した

コラム

• smoulderingは物理的にゆっくり燻る意味と、抑えた怒りや情熱を表す比喩の両方で用いられる