静止水域の

「静止水域の」の英語

「静止水域の」は英語で lentic と言います。湖や沼など、流れのない水域の環境や生態系を説明する専門用語で、研究や教科書で使われます。対義語は lotic(流水域の)です。

「静止水域の」の英語の使い分け

「静止水域の」の例文

Fish species differ between lentic and lotic habitats.

魚の種は静止水域の生息地と流水域の生息地で異なる。

ゲームで覚える・約 1 分

lentic をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

コアイメージ

湖や沼のような流れのない水域に特有の環境や性質を指す

英英

Pertaining specifically to lake and pond ecosystems, describing conditions, communities, or processes found in standing water.

語源

lenticは、ラテン語lentusは「ゆっくりした」を意味し、英語で静水性を表す形容詞として生態学用語になった

コラム

  • 研究や教科書でlenticは生息地分類の用語として頻出し、lenticとloticの区別は生物の生態を理解するうえで重要な概念になる

「静止水域の」のレベル別の例文

「静止水域の」を英語にするときのよくある間違い

  • × static water area

    ○ lentic habitat

    生態学上の分類を表す専門用語は lentic です。

  • × stagnant water habitat

    ○ lentic habitat

    stagnant は水がよどみ、悪い状態という含みがあります。

「静止水域の」の英語についてよくある質問

Q. 「静止水域の」を英語で一言で言うと?
生態学では lentic と言います。湖や沼など、流れのない水域に関する用語です。
Q. lentic と lotic の違いは?
lentic は静止水域の、lotic は流水域のという意味です。湖や池には lentic、川や渓流には lotic を使います。
Q. 「静止水域の」を英語のレポートでどう言う?
lentic habitat や lentic ecosystem が使えます。生物学や環境科学のレポートで自然な表現です。

「静止水域の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1