ゲームで覚える・約 1 分

trade bill をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

貿易法案

「貿易法案」の英語

「貿易法案」は英語で trade bill と言います。議会に提出される、関税や輸出入のルールに関する法案を指します。成立後の法律は trade law などと呼ぶのが一般的です。

「貿易法案」の英語の使い分け

コアイメージ

議会に提出され、関税や輸出入のルールを定める貿易に関する法案

英英

A draft legislative measure introduced in parliament or congress proposing rules on tariffs, imports, exports, or trade policy.

語源

trade billは、立法文書を表すbillと貿易を表すtradeが結びつき、議会で審議される貿易関連の法案を示す。

コラム

  • 議会ではtrade billが委員会で審議され各条項が修正されたうえで採決されることが多く、成立すれば通商ルールに反映される

「貿易法案」のレベル別の例文

「貿易法案」を英語にするときのよくある間違い

  • × trade law

    ○ trade bill

    billは成立前の法案で、lawは成立した法律を指します。

「貿易法案」の英語についてよくある質問

Q. 「貿易法案」を英語で一言で言うと？
trade bill と言います。議会に提出され、審議や採決の対象となる貿易関連の法案を指します。
Q. trade bill と trade law の違いは？
trade bill は成立前の法案、trade law は成立後の法律を指すのが一般的です。
Q. 「貿易法案」のニュースでの言い方は？
The trade bill was introduced in Congress. のように、trade bill を使うのが自然です。

「貿易法案」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1