ゲームで覚える・約 1 分

observe をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

観測する

「観測する」の英語

「観測する」は英語で observe と言います。自然現象や生物の様子を注意深く見るときに使い、数値を測るなら measure、変化を継続的に追うなら monitor が一般的です。

「観測する」の英語の使い分け

「観測する」の例文

I observed the life of a beetle.

私はカブトムシの生態を観察した。

observeのイラスト

コアイメージ

注意を向けて細かな様子や変化を目や耳でとらえること、あるいは規則を守ること

関連語

( 名) observation： 観察

( 形) observant： 注意深い

↔︎( 動) ignore： 無視する

使い方

  • observe somebody doing something

    〈人〉が〜しているのを目撃する

  • observe that

    〜ということに気づく

  • observe a change

    変化を観察する

類義語との違い

observe: ～を注意深く観察し記録する
see: 目に入って自然に認識する
look: 意識的に目を向けて見る
watch: 動きや変化を一定時間注意して見る

英英

To watch or study something carefully, to notice and report details about it, or to obey a rule.

語源

observeは、ラテン語observare（注意して守る）から古フランス語を経て英語に入り、もともとの「見守って注意する」から現在の「〜を観察する」という意味になった

コラム

  • 例文のように生物の生活を詳しく見る場合は観察を意味し、命令・規則に関する表現では規則を守る意味で読めるため、周囲の語句で見分ける。

「観測する」のレベル別の例文

「観測する」を英語にするときのよくある間違い

  • × We observed the temperature.

    ○ We measured the temperature.

    数値を測る場合は observe ではなく measure が自然です。

  • × I did an observation of the stars.

    ○ I observed the stars.

    「観測する」は observe を使うと簡潔で自然です。

「観測する」の英語についてよくある質問

Q. 「観測する」を英語で一言で言うと？
observe が基本的な表現です。自然現象や生物などを注意深く見るときに使います。
Q. observe と monitor の違いは？
observe は対象を注意深く見ること、monitor は状態や変化を継続的に追うことを表します。
Q. 「観測する」の英語で、数値を測る場合は何と言う？
数値や量を測定する場合は measure が一般的です。例えば「気温を観測する」は measure the temperature と言えます。

「観測する」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「観測する」の英語が載っている単語帳

1 / 1