複合の
「複合の」の英語
「複合の」は英語で compound と言います。複数の要素が組み合わさったものに使い、compound word や compound interest が代表的です。complex は「複雑な」が中心で、構造が入り組んでいる場合に使います。
「複合の」の英語の使い分け
ゲームで覚える・約 1 分
complex をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
コアイメージ
いくつもの層や部分が重なり、そのつながりで全体の形ができる
関連語
使い方
-
complex problem
複雑な問題
-
complex system
複雑なシステム
-
complex issue
複雑な問題
-
highly complex
非常に複雑な
-
increasingly complex
ますます複雑な
類義語との違い
complex:
構造や要素が入り組んでいる状態
difficult:
成し遂げたり理解したりするのが難しいこと
confusing:
見たり聞いたりして混乱しやすくわかりにくいこと
英英
Made up of many different parts, making it often hard to understand.
語源
complexは、ラテン語 complexus「からみ合った・抱きしめる」から来て、物事が絡み合っている様子が「複雑な」を表すようになった
コラム
- 英語のcomplexはまず「複雑な」が基本である一方、日本語の「コンプレックス」は主に劣等感を指すため意味を混同すると誤解を招くことがある
例文
コアイメージ
いくつかの原子や小さな部分が結びついて、ひとつの新しい物質になるイメージ。
関連語
使い方
-
化合物
-
有機化合物
-
無機化合物
類義語との違い
compound:
異なる元素が化学結合してできる物質
element:
化学的にこれ以上分けられない物質の種類（元素）
molecule:
原子が結合してできる最小の粒子で、単一元素や複数元素がある
mixture:
化学結合せずに複数の物質が混ざった状態で、成分はそれぞれ元のまま残る
substance:
物質一般を指す語で、元素・化合物・混合物などを含む
英英
A substance that is made up of two or more different elements combined together.
語源
compoundは、ラテン語componere（「一緒に置く」）が古フランス語を経て英語に入った語で、要素を合わせて新しい物質を作るという意味が化学用語として定着した。
コラム
- 英語では建物や施設を指す用法（a residential compound）があり、化学分野では元素が結合した物質を指す点で用法が分かれる。
「複合の」のレベル別の例文
「複合の」を英語にするときのよくある間違い
× a complex word
○ a compound word
「複合語」は通常 compound word と言い、complex は主に「複雑な」を表します。
× compound material
異なる材料を組み合わせた「複合材料」には、通常 composite material を使います。compound material は化合物を含む材料など、別の意味に解釈されることがあります。