ゲームで覚える・約 1 分

suspect をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

被疑者

「被疑者」の英語

「被疑者」は英語で suspect と言います。事件への関与を疑われ、捜査の対象となっている人を指します。特定の人物なら the suspect、誰か一人なら a suspect と表し、ニュースや法律の話で広く使われる基本語です。

「被疑者」の英語の使い分け

  • suspect

    名・形/sspekt/ 動詞/səspkt/

    事件への関与を疑われ、捜査を受けている人を指す基本語です。

    The police questioned the suspect after the robbery.

    警察は強盗事件の後、その被疑者を尋問しました。

  • the suspect

    前後関係から誰か特定できる被疑者を指す表現です。

    The suspect was seen near the station.

    その被疑者は駅の近くで目撃されました。

  • a suspect

    特定の一人として示されていない、被疑者の一人を指す表現です。

    The police arrested a suspect this morning.

    警察は今朝、被疑者を一人逮捕しました。

「被疑者」の例文

The police questioned the suspect for hours.

警察は容疑者を何時間も取り調べた。

suspectのイラスト

コアイメージ

事件に関係があるとみなされ、調べられる人

関連語

使い方

類義語との違い

suspect: 犯罪の疑いがかけられている人、容疑者
criminal: 実際に犯罪を犯した人、犯罪者

英英

A person who is believed to have committed a crime or is thought to be guilty of wrongdoing.

語源

suspectは、古フランス語を経て英語に入った語で、もともとは「疑い」を表し、そこから疑われている人=容疑者の意味で使われるようになっていった

コラム

  • 入試の英文で the suspect や a suspect は人物を指す表現として登場することがあり、the が特定、a が不特定の違いを手がかりに前後関係から誰が容疑者かを判断する問題につながることがある

「被疑者」のレベル別の例文

「被疑者」を英語にするときのよくある間違い

「被疑者」の英語についてよくある質問

Q. 「被疑者」を英語で一言で言うと?
suspect と言います。事件への関与を疑われ、捜査の対象となっている人を指します。
Q. 「被疑者」と「容疑者」は英語でどう違いますか?
どちらも一般的には suspect と言います。英語では、日本語のようにこの二つを通常は別の単語で区別しません。
Q. 「被疑者」を英語のニュースでどう表現しますか?
the suspect がよく使われます。特定の一人としてまだ示されていない場合や、被疑者の一人を指す場合は a suspect とします。

「被疑者」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「被疑者」の英語が載っている単語帳

1 / 1