ゲームで覚える・約 1 分

flare をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

発煙筒

「発煙筒」の英語

「発煙筒」は英語で flare と言います。道路上の故障車のそばに置くものや、救助を求める信号用のものを指します。signal flare と言うと、信号用であることがより明確です。

「発煙筒」の英語の使い分け

  • flare

    /flər/

    道路上の警告や救助要請など、発煙筒を広く指す一般的な語です。

    The driver placed a flare behind the car.

    運転手は車の後ろに発煙筒を置きました。

  • signal flare

    救助を求める信号用の発煙筒だと明確に伝えたいときに使います。

    The crew launched a signal flare after sunset.

    乗組員は日没後に信号用の発煙筒を打ち上げました。

「発煙筒」の例文

They lit a flare to signal their location.

彼らは自分たちの位置を知らせるために発煙筒を焚いた。

flareのイラスト

コアイメージ

中心から外へ広がる明るい光や熱が一時的に噴き出すイメージ

関連語

( 形) flared： 広がった

使い方

  • signal flare

    信号用の発煙筒

  • flare gun

    発煙筒発射器

類義語との違い

flare: 一瞬高く上がる炎、ほとばしる火
fire: 物を燃やす一般的な火
flame: ろうそくなどの細長く見える炎の部分
spark: 小さな火花、燃え広がるきっかけ

英英

A sudden and bright flame that appears for a short time, often used as a signal or to attract attention.

語源

flareは、中英語の動詞が『ぱっと燃え上がる』の意で名詞化し、短時間の強い炎を指す語になった

コラム

  • flareは単独で信号用の明るい炎や発光弾を指し、句動詞flare upは病気や症状、感情が急に悪化・再燃する比喩表現として使われる

「発煙筒」のレベル別の例文

「発煙筒」を英語にするときのよくある間違い

  • × I used a smoke tube.

    ○ I used a flare.

    発煙筒を直訳した smoke tube は一般的な英語ではありません。

  • × I did a flare.

    ○ I lit a flare.

    発煙筒は do ではなく、light で点けると言います。

「発煙筒」の英語についてよくある質問

Q. 「発煙筒」を英語で一言で言うと？
flare が一般的です。道路上の故障車のそばに置く発煙筒にも使えます。
Q. flare と signal flare の違いは？
flare は発煙筒を広く指し、signal flare は救助要請などの信号用だと明確にする表現です。
Q. 「発煙筒を点ける」は英語で何と言いますか？
light a flare と言います。例えば、We need to light a flare. は「発煙筒を点ける必要があります」という意味です。

「発煙筒」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「発煙筒」の英語が載っている単語帳

1 / 1