意図

例文

コアイメージ

行動を導く目的や計画を心に持っている状態

関連語

使い方

• intent to

  〜する意図

類義語との違い

intent: ある行動をしようとする明確な意図
intention: 行為をするつもりや内心の意図
purpose: 行為や存在の根本的な目的
motive: 行動を引き起こす理由や動機

英英

Something someone means to do or accomplish; the purpose guiding an action.

語源

intentは、ラテン語intendere（in-「向かう」＋tendere「伸ばす」）の過去分詞intentusに由来し、心が何かに向かうことから「意図」を意味する。

コラム

• 法律文や契約書などの公的な文章でintentが見られ、会話や一般文ではintentionが一般的である一方、両者とも『意図』を表す。

例文

コアイメージ

することを心に決め、その目標に向かって気持ちや行動が向く状態。

関連語

使い方

• have no intention of doing

  〜するつもりはまったくない

• intention to do

  〜する意向

• with the intention of doing

  〜する目的で

類義語との違い

intention: 行動や計画の背後にある意図やつもり
purpose: 行為の目的や期待する結果
plan: 実際にどう行うかの案や手順
goal: 達成したい最終的な到達点
aim: 短期的または限定的なねらい・目標

英英

A plan or purpose to do something; a mental decision to act.

語源

intentionは、ラテン語intendere（～へ向ける）から来て、心や行動をある方向に向けること＝意図を意味する

コラム

• 意図を表す表現として、intentionの後にはto不定詞やwith the intention of＋動名詞が続いて行為の目的を具体化する用法がよく見られる。

例文

コアイメージ

個人の内面にある反感や敵対的な感情・そこから生じる意図

英英

A settled feeling of ill will or hostility toward someone or something.

語源

animusは、ラテン語animus（心）から来ており、心の向きや感情を表す語として発展し、敵意の意味でも使われるようになった

コラム

• ユング心理学ではanimusが男性性の側面を指す専門用語として使われ、一般語の『敵意』とは意味が異なる