基調講演
「基調講演」の英語
「基調講演」は英語で keynote と言います。keynote speech も一般的で、講演であることを明確にしたいときに使います。keynote address はやや正式な言い方です。
「基調講演」の英語の使い分け
会議やイベントの案内で最もよく使う基本表現です。
keynoteが基調講演を指すことを明確にしたいときに使う表現です。
公式な会議や式典で使われるやや格式高い表現です。
ゲームで覚える・約 1 分
keynote をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
コアイメージ
会議やイベントで、その場の中心テーマや目的を示し雰囲気を作る主要な講演
使い方
類義語との違い
keynote:
会議や演説で示す基調や中心となる考え
theme:
話題や作品の中心となる主題や論点
英英
The principal speech at a conference or event that states the central theme or purpose and sets the tone for the occasion.
語源
keynoteは、もともと音楽で曲の基となる音（トニック）を指し、その「基本となる音」から会議の中心テーマ「基調」に意味が広がった語
コラム
- プログラムで 'Keynote' と表記された講演は主賓の基調講演を指し、会議全体の方向性や雰囲気を示すために設けられることが多い。
例文
The conference will feature a keynote speech by a tech CEO.
その会議ではテック企業のCEOによる基調講演が行われる予定だ。
コアイメージ
基調講演として会全体のテーマを提示し参加者の関心を導く主要な講演
英英
A principal address that introduces the overall theme of an event and guides audience attention and expectations.
語源
keynote speechは、keynote（基調・主題）を表す語がspeech（講演）と合わさってできた複合語で、比喩的に会議の方向性を示す話を意味するようになった。
コラム
- 英語では単にkeynoteと言うこともあり、その場合は基調となる考えやテーマを指すことが多くkeynote speechはそのテーマを講演形式で示す表現である。
例文
She delivered the keynote address at the international conference.
彼女は国際会議で基調講演を行った。
コアイメージ
会の中心テーマを提示する正式な基調講演
英英
A formal speech delivered to introduce and illustrate the central theme of an event, often given by a featured or invited speaker.
語源
keynote addressは、keynote（主要な主題や基調）とaddress（演説）が結合して『イベントの中心テーマを提示する演説』を意味するようになった
コラム
- 基調講演は招待された著名なスピーカーが行うことが多く、イベント全体のテーマ設定や基調づけを担う
「基調講演」のレベル別の例文
- 中学
Our guest speaker gave a keynote this morning.
- 高校・英検2級
The keynote speech introduced the main theme of the conference.
- TOEIC・ビジネス
The CEO will deliver a keynote at next week's industry forum.
- 日常会話
Who is giving the keynote tonight?
「基調講演」を英語にするときのよくある間違い
× make a keynote speech
○ give a keynote speech
講演をするは通常 give を使います。