タイプ

「タイプ」の英語

「タイプ」は英語で type と言います。人や物の種類・型を表す名詞で、a type of ～の形が基本です。会話では kind も「種類」の意味でよく使い、人の好みを表す「好みのタイプ」にも type が使えます。

「タイプ」の英語の使い分け

type
/táip/
共通する特徴で分けた種類や型を表す、基本的で幅広い表現です。
What type of music do you usually listen to?
普段はどんなタイプの音楽を聴きますか。
kind
日常会話で「種類」を表すときによく使う、自然で一般的な表現です。
What kind of books do you enjoy reading?
どんな種類の本を読むのが好きですか。

「タイプ」の例文

What type of camera do you have?

どの種類のカメラを持っていますか。

コアイメージ

共通する特徴や形を基準にして、ものごとを同じグループに分ける枠組み

使い方

what type of

どの種類の〜
a type of

〜の一種
this type of

この種類の〜

類義語との違い

type: 物や考えの『型・種類』を表す語
kind: 親しみのある言い方で種類を表す語
form: 物の形や見た目、形式を表す語

英英

A category or kind of things or people that share common features.

語源

typeは、ギリシャ語typos（跡・形）の言葉がラテン語や古フランス語を経て英語に入り、「型」や「形」を表す意味になった。

コラム

typeは「型・種類」を表す名詞で、a type of ～で「～の一種」を表し、可算名詞なのでa/anや数詞を付けて数える

「タイプ」のレベル別の例文

中学
This type of bag is very popular with students.

このタイプのかばんは生徒にとても人気があります。
高校・英検2級
What type of person can work well under pressure?

どのようなタイプの人がプレッシャーの中でうまく働けますか。
TOEIC・ビジネス
Please select the type of account you need on the form.

フォームで必要な口座の種類を選択してください。
日常会話
She's exactly my type.

彼女はまさに私の好みのタイプです。

「タイプ」を英語にするときのよくある間違い

× What type camera do you have?

○ What type of camera do you have?

typeの後ろに名詞を続けるときは、通常ofが必要です。

「タイプ」の英語についてよくある質問

Q. 「タイプ」を英語で一言で言うと？

基本的には type と言います。種類や型を表し、a type of ～で「～の一種」という意味になります。

Q. type と kind の違いは？

どちらも「種類」を表します。typeは分類や共通する特徴を意識する場合に使われやすく、kindは日常会話で種類を尋ねたり説明したりするときによく使われます。

Q. 「好みのタイプ」を英語で何と言いますか？

my type と言うのが一般的です。例えば、She's my type. は「彼女は私の好みのタイプです」という意味です。

Q. ポケモンの属性の「タイプ」は英語で何と言いますか？

ポケモンの属性は英語でも type を使い、属性名の後ろにハイフンをつけて Fire-type や Water-type のように名詞を修飾します。全18タイプは Normal、Fire、Water、Grass、Electric、Ice、Fighting、Poison、Ground、Flying、Psychic、Bug、Rock、Ghost、Dragon、Steel、Dark、Fairy と呼ばれます。

Q. 「キーボードでタイプする」は英語でどう表現しますか？

英語でも動詞の type を使って表せます。「文字を打つ」「メールを入力する」などの意味で日常的に使われます。例文：I need to type this report by tomorrow.（明日までにこのレポートをタイプしなければなりません。）また、文字を打つのが速い人のことは fast typer と言います。

Q. 「血液型」は英語で type を使って言えますか？

はい、血液型は英語で blood type と言います。「何型ですか」と尋ねる場合は What is your blood type?、「私はA型です」と答える場合は My blood type is A. や I am type A. と表現します。なお、イギリス英語では blood group と表現されることも多いです。

Q. 「朝型・夜型」などのタイプは英語で何と言いますか？

「朝型人間」「夜型人間」は type ではなく、morning person や night owl を使って表現するのが一般的です。例文：I am a morning person, but my brother is a night owl.（私は朝型ですが、兄は夜型人間です。）人の生活習慣や傾向を表すときは、person などを用いた表現が好まれます。

Q. 「種類」を意味する sort と type の違いは何ですか？

type が規格や客観的な特徴で分類された「型」を表すのに対し、sort は話者の主観や大まかな感覚による「たぐい・部類」を表します。例文：What sort of movies do you like?（どんなたぐいの映画が好きですか？）くだけた日常会話では kind や sort が好まれ、改まった場面や論理的な分類には type が適しています。