アナゴ科

「アナゴ科」の英語

「アナゴ科」は英語で Congridae と言います。魚類学や分類学の文献では、学名の Congridae を使うのが一般的です。the family Congridae は、アナゴ科という分類群を説明的に表す言い方です。

「アナゴ科」の英語の使い分け

ゲームで覚える・約 1 分

Congridae をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

例文

Researchers found a juvenile of Congridae during the survey.

調査でアナゴ科の幼魚が見つかった。

英英

A family of marine eels (Congridae) that includes conger and garden eels, composed of elongate, mostly marine fishes found in seas worldwide.

コラム

  • 学名の語尾-idaeは科を示し、Congridaeはアナゴ科を表すため学術文献では通常斜体で表記される。

例文

Researchers discovered a new species in the family Congridae off the island.

研究者たちは島の沖合でアナゴ科の新種を発見した。

英英

The taxonomic family Congridae, comprising various marine eel species such as conger eels and garden eels.

コラム

  • アナゴ科は食用の穴子だけでなくコンガーウナギやガーデンイールなど多様な種を含むため、日常語の「穴子」と同義ではない。

「アナゴ科」のレベル別の例文

「アナゴ科」を英語にするときのよくある間違い

  • × anago family

    ○ the family Congridae

    anago family は通常の英語の分類名ではありません。分類学上の科を指すときは、学名の Congridae、または the family Congridae を使います。

  • × Congeridae

    ○ Congridae

    アナゴ科の学名は Congridae で、つづりを間違えやすいため注意が必要です。

「アナゴ科」の英語についてよくある質問

Q. 「アナゴ科」を英語で一言で言うと?
Congridae と言います。生物分類の正式な学名なので、魚類学や分類学で使われます。
Q. Congridae と the family Congridae の違いは?
意味はほぼ同じです。Congridae は学名そのもの、the family Congridae はそれが科名であることを説明する表現です。
Q. 「アナゴ科」の英語を論文でどう書きますか?
学名の Congridae を使うのが一般的です。動物分類学では科名は通常ローマン体(立体)で表記しますが、最終的には投稿先の規定に従います。

「アナゴ科」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1