UNIXオペレーティングシステム
「UNIXオペレーティングシステム」の英語
「UNIXオペレーティングシステム」は英語で UNIX operating system と言います。技術文書ではこの形が明確で、会話や専門的な文脈では UNIX と短く言うこともあります。
「UNIXオペレーティングシステム」の英語の使い分け
正式な説明や技術文書で、UNIXというOS群を指します。
The server runs on the UNIX operating system.
そのサーバーはUNIXオペレーティングシステム上で動作します。
「UNIXオペレーティングシステム」の例文
The application runs on the UNIX operating system.
そのアプリケーションはUNIXオペレーティングシステム上で動作する。
英英
A family of multitasking, multiuser operating systems originally developed at AT&T Bell Labs, serving as a common standard for servers and workstations.
コラム
- UNIX はベル研究所で生まれた複数のマルチユーザ向けOS群を指し、その設計思想がサーバやワークステーションの標準となった。
「UNIXオペレーティングシステム」のレベル別の例文
- 中学
This server runs on a UNIX operating system.
このサーバーはUNIXオペレーティングシステム上で動作します。
- 高校・英検2級
Many developers choose the UNIX operating system for its flexibility and stability.
- TOEIC・ビジネス
Our new database server uses the UNIX operating system for reliable performance.
- 日常会話
I used a UNIX operating system at work.
仕事でUNIXオペレーティングシステムを使っていました。
「UNIXオペレーティングシステム」を英語にするときのよくある間違い
× UNIX is an application.
○ UNIX is an operating system.
UNIXはアプリケーションではなく、オペレーティングシステムです。
× I installed UNIX operating system.
○ I installed a UNIX operating system.
単数の可算名詞として使う場合は冠詞が必要です。