UNIX系OS
「UNIX系OS」の英語
「UNIX系OS」は英語で Unix-like operating system と言います。UNIXそのものを指す場合は UNIX operating system とし、Linuxなどを広く指す場合は Unix-like operating system が一般的です。
「UNIX系OS」の英語の使い分け
Unix-like operating system
Linuxなど、UNIXと似た設計のOSを広く指す一般的な表現です。
Linux is a Unix-like operating system.
LinuxはUNIX系のオペレーティングシステムです。
UNIXそのものを指す、やや正式で技術的な表現です。
The software supports the UNIX operating system.
そのソフトウェアはUNIXオペレーティングシステムに対応しています。
「UNIX系OS」の例文
The application runs on the UNIX operating system.
そのアプリケーションはUNIXオペレーティングシステム上で動作する。
英英
A family of multitasking, multiuser operating systems originally developed at AT&T Bell Labs, serving as a common standard for servers and workstations.
コラム
- UNIX はベル研究所で生まれた複数のマルチユーザ向けOS群を指し、その設計思想がサーバやワークステーションの標準となった。
「UNIX系OS」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Many web servers run on Unix-like operating systems because they are reliable.
- TOEIC・ビジネス
Please confirm that the software supports the UNIX operating system before deployment.
導入前に、そのソフトウェアがUNIXオペレーティングシステムに対応しているか確認してください。
- 日常会話
「UNIX系OS」を英語にするときのよくある間違い
× Linux is a UNIX operating system.
○ Linux is a Unix-like operating system.
× UNIX related operating system
○ Unix-like operating system