Lyrurus属
「Lyrurus属」の英語
「Lyrurus属」は英語で Lyrurus と言います。属名だけを示すなら Lyrurus、分類群であることを明示するなら genus Lyrurus が一般的です。文献では Lyrurus を斜体にします。
例文
コアイメージ
特に雄の尾羽が竪琴形である点で知られるキジ科の属名
英英
a genus of birds in the grouse family characterized by males' lyre-shaped tail feathers, used in taxonomic nomenclature.
語源
Lyrurusは、学名で、ギリシャ語lyra（竪琴）に由来し、対象種の尾羽の形状に基づき命名された
コラム
- 生物学の文献では属名は斜体で示し、和訳では『Lyrurus属』と表記して学名であることを明示する
「Lyrurus属」のレベル別の例文
- 中学
The black bird belongs to the genus Lyrurus.
- 高校・英検2級
The researchers documented complex courtship displays in species of the genus Lyrurus.
- TOEIC・ビジネス
Please italicize Lyrurus consistently throughout the revised manuscript.
- 日常会話
Could this bird belong to the genus Lyrurus?
この鳥はLyrurus属に属するのでしょうか。
「Lyrurus属」を英語にするときのよくある間違い
× lyrurus
○ Lyrurus
属名は先頭を大文字で書き、学術文献では通常斜体にします。