7倍

「7倍」の英語

「7倍」は英語で seven times と言います。名詞を修飾する「7倍の」には sevenfold も使えますが、seven times as much as などの形が日常的で分かりやすい表現です。比率や増加を簡潔に述べる文章では sevenfold が便利です。

「7倍」の英語の使い分け

  • seven times

    数や量を比べるときに使う、日常的で分かりやすい表現です。

    This tree is seven times as tall as that one.

    この木はあの木の7倍の高さがあります。

  • sevenfold

    増加や比率を簡潔に述べる、やや硬めの表現です。

    The company reported a sevenfold increase in users.

    その会社は利用者が7倍に増えたと発表しました。

「7倍」の例文

A sevenfold increase in sales surprised the team.

売上が7倍の増加を示し、チームは驚いた。

コアイメージ

基準より数量が7倍になることを指し、7倍の増加や比率を表す

英英

Equal to seven times as much; multiplied by seven, used as an adjective or adverb to indicate a sevenfold amount or change.

語源

sevenfoldは、seven（七）とfold（倍）の合成語で、foldは古英語の語根に由来し数詞と結びついて『〜倍の』という意味になった。

コラム

  • 形容詞と副詞の両方で使え、a sevenfold increase は7倍の増加を表し、increase sevenfold は7倍に増えることを表す

「7倍」のレベル別の例文

「7倍」を英語にするときのよくある間違い

  • × The price became seven times.

    ○ The price rose to seven times its original level.

    seven times だけでは何の7倍かが分からないため、基準となる価格を示す表現が必要です。

  • × It is seven times more expensive than the other one.

    ○ It is seven times as expensive as the other one.

    seven times more expensive は意味が曖昧になりやすいため、比較には as ... as が明確です。

「7倍」の英語についてよくある質問

Q. 「7倍」を英語で一言で言うと？
日常的には seven times が一般的です。「7倍の増加」のように名詞を修飾する場合は sevenfold も使えます。
Q. seven times と sevenfold の違いは？
seven times は数や量の比較に幅広く使い、sevenfold は増加や比率を簡潔に述べるやや硬めの表現です。
Q. 「7倍」を英語でビジネスメールにどう書きますか？
「7倍に増加した」は increased sevenfold、「7倍の増加」は a sevenfold increase と書くのが一般的です。

「7倍」と関連する日本語の英語

「7倍」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1