遺伝子相互作用

「遺伝子相互作用」の英語

「遺伝子相互作用」は英語で genetic interaction と言います。遺伝学で、遺伝子同士が互いの働きや表現型に影響を与えることを指します。epistasis は、その中でも一方の遺伝子が他方の効果を覆い隠すなどの相互作用を指す専門用語です。

「遺伝子相互作用」の英語の使い分け

genetic interaction
遺伝子同士が互いの働きや表現型に影響を与えることを指す、一般的な表現です。
Researchers found a genetic interaction that affected the plants' growth.
研究者たちは、植物の成長に影響を与える遺伝子相互作用を発見しました。
epistasis
一方の遺伝子が別の遺伝子の効果を覆い隠したり変更したりする、特定の遺伝子相互作用を指す専門用語です。
The study examined epistasis among genes related to disease risk.
その研究では、病気のリスクに関連する遺伝子間のエピスタシスを調べました。

「遺伝子相互作用」の例文

Genome studies often reveal epistasis that influences complex traits.

ゲノム研究はしばしば複雑形質に影響する遺伝子相互作用を明らかにする。

コアイメージ

遺伝子相互作用は、一方の遺伝子が他方の遺伝子の表現を覆い隠す現象をさす

英英

A genetic phenomenon in which the presence or state of one gene prevents or changes the phenotypic effect of another gene.

語源

epistasisは、ギリシャ語epi-（上に）とstasis（立つ）から、ある遺伝子が他の作用の上に立って効果を覆い隠すという比喩で遺伝学に導入された

コラム

遺伝子相互作用は遺伝子配列同士の影響を指し、DNAの化学的修飾を扱うエピジェネティクスとは別概念である

「遺伝子相互作用」のレベル別の例文

中学
Scientists study how genes interact in living things.

科学者たちは、生物の中で遺伝子がどのように作用し合うかを研究します。
高校・英検2級
The results suggest that a genetic interaction affects the organism's development.

その結果は、遺伝子相互作用が生物の発達に影響を与えることを示しています。
TOEIC・ビジネス
Our report examines genetic interactions in disease-related data.

当社の報告書は、疾患関連データにおける遺伝子相互作用を分析しています。
日常会話
Could a genetic interaction explain this unusual trait?

この珍しい形質は、遺伝子相互作用で説明できるのでしょうか。

「遺伝子相互作用」を英語にするときのよくある間違い

× Epistasis is a chemical change to DNA.

○ Epistasis is a genetic interaction in which one gene masks or modifies the effect of another.

Epistasis はDNAの化学的変化ではなく、一方の遺伝子が別の遺伝子の効果を覆い隠したり変更したりする遺伝子相互作用です。

「遺伝子相互作用」の英語についてよくある質問

Q. 「遺伝子相互作用」を英語で一言で言うと？

一般的には genetic interaction と言います。epistasis は、その中でも特定の種類の遺伝子相互作用を指す専門用語です。

Q. epistasis と epigenetics の違いは？

epistasis は遺伝子同士の相互作用を指し、epigenetics はDNA配列を変えずに遺伝子の働きが調節される仕組みや、その研究分野を指します。

Q. 「遺伝子相互作用」を論文でどう表現しますか？

遺伝子同士の相互作用全般には genetic interaction が使われます。一方、一方の遺伝子が他方の効果を覆い隠すなどの現象には epistasis が使われます。

「遺伝子相互作用」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く