逆転させる

「逆転させる」の英語

「逆転させる」は英語で reverse と言います。物の向きや順序を反対にするほか、決定や判決を覆す場合にも使います。日常からビジネスまで幅広く使える基本語です。

「逆転させる」の英語の使い分け

「逆転させる」の例文

He reversed the order of the cards.

彼はカードの順番を逆にした。

reverseのイラスト

コアイメージ

物の向きや並びを反対にして前後や上下、順序を逆にする

関連語

( 形) irreversible： 元に戻せない

( 名) reversal： 逆転

( 形) reversible： 元に戻せる

↔︎( 動) uphold： 支持する

↔︎( 動) maintain： 維持する

使い方

  • reverse a decision

    判決を覆す

  • reverse a trend

    流れを逆転させる

  • reverse one's opinion

    意見を翻す

類義語との違い

reverse: 物の上下や向きを完全に逆にする
turn: 向きや面を回して向きを変える、部分的な回転も含む

英英

To change something so that it becomes the opposite of what it was before, or to make something go backwards.

語源

reverseは、ラテン語reversus（戻る）が古フランス語を経て英語に入り、向きを逆にしてものを裏返す意味になった語

コラム

  • reverseは物を裏返すだけでなく、判決や決定を覆す（元に戻す）という意味でも使われる。

「逆転させる」のレベル別の例文

「逆転させる」を英語にするときのよくある間違い

「逆転させる」の英語についてよくある質問

Q. 「逆転させる」を英語で一言で言うと？
reverse が一般的です。向きや順序だけでなく、決定や判決を覆す場合にも使えます。
Q. reverse と turn over の違いは？
reverse は向きや順序、決定などを反対にする語です。物を裏返す動作には turn over が一般的です。
Q. 「逆転させる」のビジネスメールでの言い方は？
決定を覆すなら reverse a decision、減少を反転させるなら reverse the decline が使えます。

「逆転させる」と関連する日本語の英語

「逆転させる」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「逆転させる」の英語が載っている単語帳

1 / 1