英語話者

「英語話者」の英語

「英語話者」は英語で English speaker と言います。英語を話す人を中立的に指す一般的な表現です。gringo は中南米で外国人を指す口語で、英語話者とは限らず、使う場面に注意が必要です。

「英語話者」の英語の使い分け

「英語話者」の例文

Locals greeted the gringo warmly at the market.

地元の人々は市場でその外国人に温かく挨拶した。

コアイメージ

外国人を指す口語で、特に米国や英語圏出身者と見なされる人を指す

英英

A foreign person, especially someone from the United States or an English-speaking country, used in Spanish-speaking regions and adopted into English as informal slang.

語源

gringoは、スペイン語のgriego(ギリシャ語)を語源とするとの説から変化し「異国語を話す人」を指す語としてラテンアメリカで広まり、のちに米国人を特に指す用法が増えた。

コラム

  • 中南米で外国人を指す口語で、状況により親しみを込めた呼称にも非難を含む呼称にもなる語感の幅がある

「英語話者」のレベル別の例文

「英語話者」を英語にするときのよくある間違い

  • × He is English speaker.

    ○ He is an English speaker.

    speakerは数えられる名詞なので、単数ではaやanが必要です。

  • × He is a gringo because he speaks English.

    ○ He is an English speaker.

    gringoは英語話者ではなく、中南米で外国人を指す口語です。

「英語話者」の英語についてよくある質問

Q. 「英語話者」を英語で一言で言うと?
English speakerが一般的です。英語を話す人を中立的に表します。
Q. English speakerとgringoの違いは?
English speakerは英語を話す人という中立的な表現です。gringoは中南米で外国人を指す口語で、英語話者とは限りません。
Q. 「英語話者」をビジネスでどう言う?
English speakerまたはEnglish-speaking personが一般的です。たとえば、an English-speaking personと表現できます。

「英語話者」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1