米連邦保安官局

「米連邦保安官局」の英語

「米連邦保安官局」は英語で United States Marshals Service と言います。略して U.S. Marshals Service とも呼ばれ、逃亡者の逮捕や証人保護、裁判所の警備などを担う米国司法省の法執行機関です。

「米連邦保安官局」の英語の使い分け

United States Marshals Service
米国の連邦法執行機関の正式名称で、組織全体を指します。
The United States Marshals Service protects witnesses.
米連邦保安官局は証人を保護します。
U.S. Marshals Service
正式名称の短い形で、報道や日常的な説明でよく使われます。
The U.S. Marshals Service provides security for federal judges.
米連邦保安官局は連邦判事の警備を行います。

「米連邦保安官局」の例文

The United States Marshals Service transported the prisoner to the federal courthouse.

米連邦保安官局はその受刑者を連邦裁判所へ移送した。

英英

A federal law enforcement agency responsible for apprehending fugitives, transporting prisoners, protecting witnesses, providing court security, and managing seized assets.

コラム

米連邦保安官局は連邦政府の法執行機関で、逃亡者の逮捕・受刑者の移送・証人保護・裁判所の警備・没収資産の管理を行う組織である

「米連邦保安官局」のレベル別の例文

中学
I saw the U.S. Marshals Service on the news.

私はニュースで米連邦保安官局を見ました。
高校・英検2級
The U.S. Marshals Service helped locate a dangerous fugitive last year.

米連邦保安官局は昨年、危険な逃亡者の発見に協力しました。
TOEIC・ビジネス
The United States Marshals Service manages assets seized during federal investigations.

米連邦保安官局は連邦捜査で押収された資産を管理します。
日常会話
The U.S. Marshals Service found him yesterday.

米連邦保安官局が昨日、彼を見つけたんだ。

「米連邦保安官局」の英語についてよくある質問

Q. 「米連邦保安官局」を英語で一言で言うと？

United States Marshals Service と言います。U.S. Marshals Service という短い形も一般的です。

Q. United States Marshals Serviceは何をする機関ですか？

逃亡者の逮捕、受刑者の移送、証人保護、裁判所の警備などを行う米国の連邦法執行機関です。

Q. 「米連邦保安官局」と「連邦保安官」は英語でどう違いますか？

組織は United States Marshals Service、個人の連邦保安官は U.S. marshal と言います。

「米連邦保安官局」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く