海綿状アミガサタケ

「海綿状アミガサタケ」の英語

「海綿状アミガサタケ」は英語で sponge morel と言います。傘が海綿状のアミガサタケを指す専門的な名称で、料理やきのこの同定について話すときに使います。

「海綿状アミガサタケ」の英語の使い分け

「海綿状アミガサタケ」の例文

Chefs prize the sponge morel for its delicate texture and flavor.

料理人はその繊細な食感と風味のために海綿状アミガサタケを重宝する。

コアイメージ

傘が多孔で海綿状になった、アミガサタケの一種

英英

A species of morel mushroom whose cap is sponge-like and porous, valued as an edible fungus for its delicate texture and flavor.

語源

sponge morelは、英語のsponge（海綿）とmorel（アミガサタケ）を組み合わせた複合語で、傘の表面が海綿状であることを表す

コラム

  • 傘の穴の形や色で種類を識別することが多く、学名や生育環境の情報と合わせて同定が行われる

「海綿状アミガサタケ」のレベル別の例文

「海綿状アミガサタケ」を英語にするときのよくある間違い

「海綿状アミガサタケ」の英語についてよくある質問

Q. 「海綿状アミガサタケ」を英語で一言で言うと？
sponge morel と言います。傘が海綿状になったアミガサタケを指す名称です。
Q. sponge morel はどんなきのこですか？
傘に多くの穴があり、海綿のような見た目をしたアミガサタケの一種です。
Q. 「海綿状アミガサタケ」を料理について英語で言うには？
sponge morel を使います。料理では食感や風味について説明する文と一緒に使うのが一般的です。

「海綿状アミガサタケ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1