沼地植物

「沼地植物」の英語

「沼地植物」は英語で swamp plant と言います。泥や水の多い沼地で育つ植物を指す、一般的な表現です。複数の植物について話すときは swamp plants とします。

「沼地植物」の英語の使い分け

コアイメージ

湿地植物は泥や水の多い湿った場所で育つ植物

英英

A plant that grows in wetlands such as swamps or marshes and is adapted to waterlogged or periodically flooded soils.

語源

swamp plantは、swamp（湿地）とplant（植物）から成る複合語で、swampは中英語に由来し湿った低地を表す語である

コラム

  • 湿地植物は湿潤な土壌に適応した種を指し、多くが冠水や泥のある環境で生育して両生類などの隠れ場所や生息地を提供する

「沼地植物」のレベル別の例文

「沼地植物」を英語にするときのよくある間違い

  • × swamp vegetable

    ○ swamp plant

    vegetableは食用の野菜を指すため、植物全般にはplantを使います。

  • × a swamp plants

    ○ a swamp plant

    aの後ろでは名詞を単数形にします。

「沼地植物」の英語についてよくある質問

Q. 「沼地植物」を英語で一言で言うと？
swamp plant が一般的です。複数なら swamp plants とします。
Q. swamp plant と wetland plant の違いは？
swamp plant は沼地の植物、wetland plant は湿地全般の植物を指します。swamp plantのほうが対象を狭く表します。
Q. 「沼地植物」を英語で説明するには？
A swamp plant is a plant that grows in wet, muddy areas. と説明できます。

「沼地植物」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1