検出素子
「検出素子」の英語
「検出素子」は英語で sensing element と言います。装置内部で変化を感知する部位や材料を指し、装置全体を指す sensor とは区別されることがあります。
「検出素子」の英語の使い分け
装置内部の検出部位や材料を指す、技術文書で使う表現です。
The sensing element converts heat into an electrical signal.
「検出素子」の例文
Adding a sensing element increased the device's sensitivity.
検出素子を追加すると装置の感度が高まった。
コアイメージ
検出素子は微小な変化を感知して電気信号などに変換する装置内の要素
英英
A small part within a detection system that senses changes and outputs corresponding signals for measurement or processing.
語源
sensing elementは、動詞senseの現在分詞sensingと名詞elementが組み合わさった語で、感知する機能を持つ構成要素を表す
コラム
- 製品仕様ではsensing elementとsensor（検出器）が使い分けられることがあり、前者は内部の検出部位や材料を指すことが多い
「検出素子」のレベル別の例文
- 中学
This sensing element detects changes in temperature.
- 高校・英検2級
The new sensing element can measure very small changes in pressure.
- TOEIC・ビジネス
The report recommends replacing the sensing element during the next maintenance cycle.
- 日常会話
Is the sensing element working properly?
検出素子は正常に動いていますか。
「検出素子」を英語にするときのよくある間違い
× The sensing element is the whole measuring device.
○ The sensing element is a part inside the measuring device.
sensing elementは装置全体ではなく、内部の検出部位を指すことが多いためです。