実用化研究者
「実用化研究者」の英語
「実用化研究者」は英語で applied scientist と言います。研究成果を製品や工程に生かす応用研究者を指し、基礎研究と実務の橋渡しをする職種です。
「実用化研究者」の英語の使い分け
研究成果を製品や工程に生かす、専門的な職種名です。
「実用化研究者」の例文
An applied scientist translated lab discoveries into industrial processes.
その応用研究者は研究室の発見を産業プロセスに転用した。
コアイメージ
研究成果を実際の製品や工程に適用して役立てる人、応用研究者
英英
a scientist who applies research findings to develop or improve practical products, processes, or technologies.
語源
applied scientistは、applyは「適用する」、scientistは「科学者」という語が結びついて、研究成果を現実の技術や工程に応用する科学者を指す
コラム
- 学術的な基礎研究と実務的な実装の間をつなぎ、プロトタイプ作成や工程最適化など実用化に直結する業務を担う職種として使われることが多い
「実用化研究者」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
An applied scientist helped turn the discovery into a useful device.
- TOEIC・ビジネス
Our applied scientist is evaluating the process before commercial production.
- 日常会話
She’s an applied scientist at a technology company.
「実用化研究者」を英語にするときのよくある間違い
× practicalization researcher
practicalization researcher は英語の職種名として不自然です。
× He does an applied scientist.
○ He is an applied scientist.
職業を表すときは do ではなく be 動詞を使います。