太陽時

「太陽時」の英語

「太陽時」は英語で solar time と言います。太陽の見かけの位置に基づく時刻を指し、航海や天文学で使われる専門用語です。平均太陽時を指す場合もあります。

「太陽時」の英語の使い分け

「太陽時」の例文

Sailors navigated by solar time to estimate longitude.

航海士たちは経度を推定するために太陽時を用いて航法した。

コアイメージ

太陽の見かけの位置に基づいて示される時刻

英英

Time measured by the apparent position of the Sun across the sky; used in astronomy and navigation; differs from clock-based civil time.

語源

solar timeは、ラテン語のsolarに由来し、観測上の太陽の見かけの運動を基準に時刻を定める語。

コラム

  • 航海や天文学で用いられ、真太陽時と平均太陽時の差が実用上重要となる

「太陽時」のレベル別の例文

「太陽時」を英語にするときのよくある間違い

  • × The time of the sun

    ○ solar time

    直訳的な表現より、定着した専門用語を使うのが自然です。

「太陽時」の英語についてよくある質問

Q. 「太陽時」を英語で一言で言うと？
solar timeです。太陽の見かけの位置に基づく時刻を表します。
Q. 「太陽時」と「平均太陽時」は英語でどう言いますか？
「太陽時」は solar time、「平均太陽時」は mean solar time と言います。
Q. 「太陽時」はどんな分野で使いますか？
航海や天文学などで使われる専門用語です。太陽の見かけの位置に基づいて時刻を示します。

「太陽時」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1