地中氷

「地中氷」の英語

「地中氷」は英語で ground ice と言います。地面や凍土の内部にある氷を指す地質学・土木分野の用語で、融解による地盤変形の説明などに使われます。

「地中氷」の英語の使い分け

「地中氷」の例文

Engineers found ground ice during the excavation.

技術者は掘削中に地中氷を発見した。

コアイメージ

地中氷は地面や凍土の内部に存在する氷で、層やレンズ状に成長して地盤の強度や変形に影響を与える

英英

Ice that exists within soil or permafrost, often in layers or lenses and capable of affecting ground stability and deformation.

語源

ground iceは、ground(地面・土壌)+ice(氷)が結びついた複合語で、地面や凍土の内部にできる氷を指す

コラム

  • 地中氷は掘削や建設で発見されることがあり、融解や凍結により地盤沈下や隆起を引き起こす地質要因として扱われる

「地中氷」のレベル別の例文

「地中氷」を英語にするときのよくある間違い

  • × a ground ice

    ○ ground ice

    物質や地質要因を指すため、通常は数えない名詞として使います。

「地中氷」の英語についてよくある質問

Q. 「地中氷」を英語で一言で言うと?
ground ice と言います。地面や凍土の内部に存在する氷を指す地質学・土木分野の用語です。
Q. ground ice はどんな氷ですか?
地面や凍土の内部にある氷です。融解や凍結によって、地盤の強度や形状に影響することがあります。
Q. 「地中氷」を論文や報告書でどう言いますか?
ground ice が一般的です。地盤調査や建設、永久凍土に関する報告書で使われます。

「地中氷」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1