医療責任者
「医療責任者」の英語
「医療責任者」は英語で medical officer と言います。病院や行政、軍隊などで医療業務を管理・監督する役職を指し、企業などの最高医療責任者なら chief medical officer と表すこともあります。
「医療責任者」の英語の使い分け
病院や行政、軍隊などの医療業務を管理・監督する人に使います。
chief medical officer
組織全体の医療部門を統括する最高責任者に使います。
「医療責任者」の例文
The medical officer oversees the hospital's safety protocols.
医療責任者は病院の安全対策を監督する。
コアイメージ
医療や安全に関する業務を組織内で管理・監督する人を指す
英英
A person in a healthcare or organizational setting who is responsible for overseeing medical services, clinical governance, and safety procedures.
語源
medical officerは、medical（医療の）＋officer（職務を与えられた者）から成り、組織内で医療や安全の監督を担う職名として用いられる。
コラム
- 職場によって病院の臨床統括、軍隊の医療担当、行政の公衆衛生活動など異なる役割を指すため、文脈で職務範囲を確認する。
「医療責任者」のレベル別の例文
- 中学
The medical officer examined the patients today.
- 高校・英検2級
Our medical officer advises staff on workplace health.
- TOEIC・ビジネス
The chief medical officer approved the company’s new health policy.
- 日常会話
Who is the medical officer here?
ここで医療を担当しているのは誰ですか。
「医療責任者」を英語にするときのよくある間違い
× medical responsible person
日本語を直訳した表現は英語では一般的ではありません。
× The medical officer is in charge for hospital safety.
○ The medical officer is in charge of hospital safety.
be in charge of の後ろには of を使います。