停止標識

「停止標識」の英語

「停止標識」は英語で stop sign と言います。道路や交差点にある、車に完全停止を義務づける標識を指す最も一般的な表現で、会話でも案内でもそのまま使えます。

「停止標識」の英語の使い分け

コアイメージ

交差点などで車を一時的に完全に止めさせるために設置された標識で、停止標識

英英

A regulatory traffic sign that requires drivers to bring their vehicles to a complete stop at the indicated location before proceeding.

語源

stop signは、stop（止まる）とsign（標識）から成り、規制標識として停止義務を示す表示を指す

コラム

  • 停止標識は法的に停止が義務付けられる規制標識として交差点などで用いられ、安全確保のために設置される

「停止標識」のレベル別の例文

「停止標識」を英語にするときのよくある間違い

  • × stop mark

    ○ stop sign

    英語では道路標識を sign と表現するのが一般的です。

  • × Please do a stop at the stop sign.

    ○ Please stop at the stop sign.

    stop は動詞としてそのまま使えます。

「停止標識」の英語についてよくある質問

Q. 「停止標識」を英語で一言で言うと？
stop sign と言います。道路や交差点にある停止義務の標識を指す一般的な表現です。
Q. 「停止標識で止まる」は英語で何と言いますか？
stop at the stop sign と言います。前置詞は at を使うのが一般的です。
Q. 「停止標識」と「信号」は英語でどう違いますか？
停止標識は stop sign、信号は traffic light と言います。stop sign は標識、traffic light は色が変わる信号機です。

「停止標識」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1