三ステアリン酸グリセロール
「三ステアリン酸グリセロール」の英語
「三ステアリン酸グリセロール」は英語で tristearin と言います。化学・食品・化粧品の成分分析で使う専門用語で、glyceryl tristearate と表記されることもあります。一般の日常会話ではほとんど使いません。
「三ステアリン酸グリセロール」の英語の使い分け
化学・食品・化粧品の成分分析で使う一般的な専門用語です。
glyceryl tristearate
成分表示や化学文献で見られる、より正式な表記です。
「三ステアリン酸グリセロール」の例文
We detected tristearin in the cocoa butter sample.
私たちはココアバターの試料からトリステアリンを検出した。
コアイメージ
グリセロールにステアリン酸が三つ結合した固形のトリグリセリド
英英
a triglyceride in which three stearic acid molecules are esterified to a glycerol backbone, occurring as a solid fat component notably in cocoa butter.
語源
tristearinは、接頭辞tri-が三を意味しstearinはステアリン酸に由来する語で、グリセロールに三分子のステアリン酸がエステル結合した化合物を指す
コラム
- 成分表や学術論文ではtristearinやglyceryl tristearateと表記され、食品や化粧品の脂質分析で指標として使われることが多い
「三ステアリン酸グリセロール」のレベル別の例文
- 中学
Our teacher mentioned tristearin during today's chemistry lesson.
- 高校・英検2級
Researchers carefully measured glyceryl tristearate levels in several processed food samples.
- TOEIC・ビジネス
Please confirm whether the new formulation contains tristearin before release.
- 日常会話
I had never heard of tristearin before today.
「三ステアリン酸グリセロール」を英語にするときのよくある間違い
× three stearic acid glycerol
化学物質名は直訳せず、定着した英語名を使います。