ロゲーション・デー
「ロゲーション・デー」の英語
「ロゲーション・デー」は英語で Rogation Day と言います。キリスト教の教会暦にある祈祷日で、祈りや行列を通して農作物や地域の祝福を願います。固有の祝日の名称なので、通常はこのまま大文字で表します。
「ロゲーション・デー」の英語の使い分け
キリスト教の教会暦にある祈祷日を指す固有名詞です。
コアイメージ
教会暦で祈りと行列によって祝福や守護を願う日のこと
英英
A day in the Christian liturgical calendar marked by processions and prayers asking for God's blessing and protection, traditionally for crops and communities.
語源
Rogation Dayは、ラテン語のrogatio（嘆願）に由来し、中世教会で行列と祈りによる嘆願日として定着した
コラム
- 農村では植え付け前に行列で畑を祝福する習慣があり、地域や時代で実施方法に差がある
「ロゲーション・デー」のレベル別の例文
- 中学
People pray for a good harvest on Rogation Day.
人々はロゲーション・デーに豊作を祈ります。
- 高校・英検2級
Rogation Day is observed before the traditional planting season begins.
- TOEIC・ビジネス
The local parish announced its Rogation Day procession in the community newsletter.
- 日常会話
Have you ever attended a Rogation Day service?
「ロゲーション・デー」を英語にするときのよくある間違い
× Rogation's Day
固有の祝祭名で、通常は所有格にしません。